『周作人研究通信』目次、PDFファイルダウンロード

 『周作人研究通信』は、2014年6月に創刊した研究者向けの専門的電子ジャーナルです。2013年に出版した『周作人と日中文化史』(勉誠出版)の執筆者合評会を母体にして周作人研究会を立ち上げ、およそ半年に1号のペースで刊行して来ました。

 周作人は、1885年に中国浙江省紹興に生まれた中国の作家・文明評論家で、大きな影響力を持っていました。日本の文化と社会に精通し、日本の文芸作品を中国にたくさん翻訳・紹介しました。日本の傀儡政権の要職に就いたため戦後「漢奸」として下獄しましたが、密かにその文章を慕う中国人は今も少なからずいるようです。

 以下のリンクから『周作人研究通信』のPDFファイルがダウンロードできます。

 

第1号

    伊藤徳也 周作人の文弱性    ・・・・・・・・・     1

    小川利康 クプカの謎          ・・・・・・・・・   6  

    西村正男 東洋文庫中華民国国民政府(汪政権)駐日

      大使館档案」所収の周作人書信について  ・・10

    伊藤徳也 辜鴻銘における“art”       ・・・・・・・  12

第2号

 伊藤徳也 「頽廃派」と「生への意志」の関係」  ・ ・ 1

    小川利康 周作人散文小詩に関する書誌的なメモ     ・・10

    朱芸綺  周作人に批判された曹慕管の文章について」  15

    伊藤徳也 《新文學的二大潮流》は如何に書かれ

      如何に発表されたか              ・・・・・19

 木山英雄  埋め草:「阿部淑子」一件  ・・・・・・・ 22

第3号

 吴红华   周作人、钱稻孙和九州学者                       ・ ・・ 1   

 李雅娟   “自然先生” 与“自然太太”    ・・・・・・ ・ 14  

 木山英雄  [資料紹介 ] 林芙美子遺品中 の周作人書簡 ・ ・ 17  

 伊藤徳也  【書評】S. Daruvala, Zhou zuoren and an       

                Alternative Chinese Response to Modernity  25  

 呉紅華   【学会記事】清末民国期の来日中人留学生と

       現代文学日中術研究集会 」   ・ ・ ・・ ・ ・ 33

第4号

    小川利康  周作人における「頽廃派」――厨川白村

       ボードレールとの関わりから       ・・・・1

    秋吉收  「随感録三十八」は誰の文章か ーー 

      ル・ボン学説への言及に注目して      ・・・・・10

    胡楠   北大国文講壇上的周作人(1917-1925)   ・・・ 25

第5号

 顾伟良    周作人研究与历史文献的阐释兼论《周作人年谱》

        中的日记纂改                     ・・・・1  

   伊藤徳也 竹内好の周作人論              ・・・・・・・・・・16  

 徐晓红     “苦茶庵”与“无相庵”――论施蛰存所受

      周作人的影响                 ・・・・・・21  

 久保卓哉 【資料紹介】弘一法師の内山完造宛書簡三通及び

      『華厳経疏論纂要』に挟まれた弘一法師文書一通 27   

第6号 <特集:周作人死去50 周年>  

 北岡正子  初めて周作人を読んだ頃     ・・・・・・・・・・ 1  

 池上貞子  尾坂徳司先生と周作人      ・・・・・・・・・・ 5

 飯塚容   「新しき村」と父の思い出     ・・・・・・・・・ 7  

 伊藤徳也  周作人「礼の必要」について(付日本語訳)    ・ 11  

 李雅娟   戏仿“赋得”体的“言志”派文学宣言―重读《金鱼》13

 伊藤徳也 【資料紹介】尾坂徳司『かえり見すれば』の中の

      周作人と日中学院          ・・・・・・16

 坂元ひろ子 漫画の中の周作人     ・ ・・・・・・・・19

 伊藤德也 【講演記録】談談“生活的藝術”的思想基礎      ・38   

第7号

 吴红华  周作人与玩具    ・・・・・・・・・・・・・・ 1    

 伊藤徳也 周作人《浄観》の中に現れた文化論の三つの位相

                     ――[付]「浄観」日本語訳――                ・・・14

   徐晓红  1934 年周作人的访日考释――以与同仁会的

      往来为线索                 ・・・・18   

   伊藤徳也    「エモ」い趣 ―周作人研究横向備忘録(1)     ・31

   伊藤德也     微型小説あるいはSF としての《夏夜夢》                

                      ―周作人研究横向備忘録(2)―                  ・・35    

  [付録]北斗生「支那文壇無駄話」          ・・・・・・・・・40

第8号  

 伊藤徳也  「西山小品」の諸問題―日中近代文学史における  1   

 伊藤徳也  魯迅《野草》のタイトル命名の心境  

      ―秋吉收『魯迅 野草と雑草』に触れて・・・・・ 13 

第9号

 顾伟良  反时代的考察:一场被忘却了的小诗运动的夭折(上)

                      从写生文、《古诗今译》等谈周作人的散文精神 ・ 1

 伊藤徳也 【講義録】「生活の芸術」論序説       ・・・17

 徐晓红    比昂松的《父》重译现象初探

      —以周作人的《翻译与批评》为线索   ・・ ・29

 伊藤德也 【译载]周作人的中国文学史论与“儒家”  

                     ―回应尾崎文昭先生对于拙著的批判ー   ・ ・・41    

第10号

 伊藤徳也 周作人に於ける“人情物理”(“物理人情”)

        ーーその用例に対する分析   ・・・・・・・・1

 王雨舟  周作人《金鱼》与左联成立关联之管见   ・・・13

 伊藤徳也 【書評】中島長文訳注『周作人読書筆記』   ・・・17

 伊藤德也 【译载】周作人的文弱性          ・・・22    

 

第11号

 伊藤徳也  周作人に於ける“人情物理”(“物理人情”)其二
         ー『徒然草』翻訳、魯迅への諷刺、「知堂」命名ー・・ 1

 S.Daruvala   My research on Zhou Zuoren            ・・・・・・ 16
 伊藤徳也  [紹介]周豊二氏からの書簡ー「若子の死の周辺」補遺  ・・27
 郭偉      [書評]九州大学中国文学会編『目加田誠「北平日記」
           1930年代北京の学術交流』        ・・・・・・・32

 伊藤徳也    [書評]小川利康『叛徒と隠士 周作人の一九二〇年代』
           補足       ・・・・・・・・・・・・・・・・36

            編集後記  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・40